Ramesh
Balsekar
Malgrado
possa essere visto, l'universo è tuttavia puramente concettuale
e
non ha, di per sé, nessuna vera sostanza o realtà.
Tutti i fenomeni sono per loro natura inesistenti.
Al di fuori della soggettività primaria Assoluta
in cui tutto esiste, nulla, infatti esiste.
Da: 'Net of Jewels'
Dai-o
Kokushi
C'è una realtà precedente persino al cielo e alla terra;
di fatto non ha forma, e tanto meno un nome.
Gli occhi non riescono a vederla;
non ha alcuna voce che le orecchie possano percepire.
Chiamarla Mente o Buddha viola la sua natura,
perché allora diventa come un fiore visionario nell'aria.
Non è Mente o Buddha;
assolutamente quieta,
e
tuttavia illuminante in modo misterioso,
si
fa percepire solo da chi ha l'occhio-limpido.
E'
il Dharma veramente al di là di forma e suono;
è il
Tao che non ha nulla a che vedere con le parole.